[CRESEM] Séminaire : La Ciutadella de Roses

A+ A- Aa
Partager cette page :

le 13 novembre 2019

Sans titre-1.jpg












































La Ciutadella de Roses.
Archéologie, histoire et valorisation d'un espace privilégié


par Josep Burch I Rius et Lluís Palahí Grimal,
Càtedra Roses d'Arqueologia i Patrimoni Arqueològic, Université de Gérone

Le séminaire sera organisé en deux temps.
Le site connu sous le nom de la Ciutadella de Roses est un lieu extraordinaire du point de vue archéologique, mais aussi patrimonial et muséographique.
Dans un espace parfaitement délimité par les murs d'une forteresse militaire du XVIe siècle, se trouvent les vestiges d'une occupation pratiquement ininterrompue de la période grecque jusqu'au XXe siècle.
Après une brève analyse des découvertes sur le peuplement grec de Rhode, ainsi que des occupations des périodes romaine et wisigothique, la communication se concentrera principalement sur la ville de l’époque médiévale, créée autour d’un monastère (Santa Maria), et sur la reconversion de l’espace en forteresse militaire à partir du milieu du XVIe siècle. Cette dernière période peut être divisée en deux phases, puisque pendant un siècle cohabitent la population urbaine et militaire jusqu'au milieu du XVIe siècle où se produit l'abandon et le déplacement de la ville à l'extérieur de la fortification.
La deuxième partie de l'exposé portera sur l'analyse de la Ciutadella en tant qu'espace patrimonial. Comme nous l’avons déjà mentionné, ce site, parfaitement délimité par les murs de la forteresse moderne, constitue un espace muséographique privilégié qui nous permet de reconstituer près de 2500 ans d’histoire.
C’est un lieu où la recherche, la diffusion et l’utilisation de l’espace pour des activités culturelles (cinéma, concerts de musique...) coexistent et ces usages multiples nécessitent une planification complexe.

La Ciudadella de Roses.
Arqueología, historia y valoración de un espacio privilegiado


La llamada Ciutadella de Roses es un espacio extraordinario des del punto de vista arqueológico pero también patrimonial y museográfico.
En un espacio perfectamente delimitado por las murallas de una Fortaleza militar del s.XVI se hallan vestigios de una ocupación prácticamente ininterrumpida des de época griega hasta el s.XX.
Después de un breve repaso a los hallazgos pertenecientes a la población griega de Rhode, así como a las poblaciones de época romana y visigoda, la comunicación se centrará sobretodo en la villa de época medieval, generada alrededor de un monasterio, y la reconversión del espacio en fortaleza militar a partir de mediados del s.XVI. Este periodo final se puede dividir en dos fases ya que durante un siglo la población urbana y la fortaleza coexistieron, hasta el abandono y desplazamiento de la villa al exterior de la fortificación a mediados del s.XVII.
La segunda parte de la exposición se centrará en analizar la Ciutadella como espacio patrimonial. Como ya hemos comentado este espacio perfectamente acotado y delimitado por las murallas de la fortaleza moderna constituye un espacio museográfico privilegiado que permite reconstruir prácticamente 2500 años de historia.
Se trata de un espacio donde conviven la investigación, la difusión y el uso del espacio, convertido en un gran parque urbano- para actividades lúdicas y culturales y eso exige una planificación compleja.

Thématique(s)
CRESEM, PATRIMOINES
Partager cette page :

Mise à jour le 15 novembre 2019