

ICRESS (EA 3681)
Directrice : Martine CAMIADE
Tél : 06 20 41 08 43
Courriel : camiade@univ-perp.fr
Secrétariat : Mme Nuria TORRES SALVAING
Tél : 04 68 66 22 10
Courriel : nuria.salvaing@univ-perp.fr
Accédez au ICRESS : SITE
Sciences Sociales
Espace catalan et méditerranéen
Etudes transfrontalières
Etudes touristiques
L’espace catalan :
L'espace catalan est envisagé comme objet de recherche qui a un sens en soi. Les objectifs scientifiques sont l'appréhension des continuités et discontinuités du domaine catalan, la comparaison des évolutions et des influences réciproques dans un espace qui possède à la fois beaucoup d'éléments communs et des situations très différenciées:
plusieurs États, chacun comportant des territoires contrastés au sein de chacun d'eux, une grande diversité géographique et sociale
plusieurs communautés font l'objet d'études particulières, comme les communautés immigrées en Andorre et les tsiganes.
Les thèmes transversaux abordés :
La notion de frontière, les configurations frontalières en Catalogne, la dialectique de la séparation et de l'union, aujourd’hui comme dans une perspective historique, le pluralisme et l’identité, la gestion de la société et des territoires, le tourisme durable..
Programme 1 : Espace catalan ; langue et cultures
Responsable : Joan Peytaví, PR
Thème Les marqueurs linguistiques
Les recherches sont centrées sur la Catalogne Nord et sur l'Andorre, avec une perspective comparative constante avec les autres terres catalanes où se produisent des évolutions semblables ou parallèles, en particulier les terres de Lleida.
Evolutions et dynamiques de la langue catalane; politiques linguistiques, enseignement; situation du dialecte septentrional du catalan ou roussillonnais; langue et médias.
Etude de l’inscription socio-spatiale des appartenances de groupe et traduction des évolutions des sensibilités identitaires sous la forme de marqueurs linguistiques(onomastique, anthroponomie, toponymie)
La langue dans l’histoire.
Thème Histoire sociale et culturelle
Ce thème interroge le fait frontalier sous l’angle de l’histoire rurale, sociale et culturelle avec une équipe constituée au sein de l’ICRESS et en partenariat avec le Centre de Recherche d’Histoire Rurale de l’Université de Gérone (dans le cadre du GDR commun « Histoire des Campagnes Européennes »). Elle aborde sur la longue durée les effets de recomposition de l’espace et de territoires, de la construction nationale et de l'histoire des Pays Catalans. Martine Camiade, JúliaTaurinyà, Rose Marie Quintana
Programme 2 : Frontières, tourismes et identités
Responsable : Martine Camiade, PR
Thème : La construction des identités
La construction des identités est abordée selon une double approche micro et macro sociologique,géopolitique. Les travaux menés par ces chercheurs et leur collaboration au sein de groupes de recherche internationaux permettent au laboratoire de mettre en place un programme pionnier des représentations spatiales des mobilités, des altérités sur l’aire catalane en regard de celles existantes en Europe et en Méditerranée occidentale.
Thème : Etudes transfrontalières et touristiques
Les lignes d’investigation concernent les représentations sociales et l’identité, les logiques de valorisation touristique et de patrimonialisation des ressources et des espaces naturels. Notre approche est axée :
- sur le sens et les formes de mobilité liées au tourisme et aux migrations. Nous nous attacherons à analyser les mobilités qui affectent l'espace catalan transfrontalier et les conséquences sur les tourismes de proximité.
- sur le contraste entre la conception d'identités à des territoires concrets et les phénomènes de recomposition identitaire liés aux formes de mobilité dont le tourisme fait partie.
- La recherche se fait en collaboration avec les universités de Girona et des Iles Baléares.
Thème : Gouvernance de l’Espace Catalan Transfrontalier
Réflexions et recherches sur le développement d’une gouvernance transfrontalière entre la Catalogne du nord et du sud pour mener à terme un Euro district. Cet organisme de gestion commun doit se doter d’une personnalité juridique propre par le truchement du Groupement Européen de Coopération Territoriale (GECT). La recherche se fait en collaboration avec l’Université de Girona.
Programme 1: Espace catalan ; langue et cultures
· Thème Les marqueurs linguistiques.
Míriam Almarcha, Alà Baylac-Ferrer, Joan Becat, Rita Peix, Joan Peytaví, Joana Serra
· Thème Histoire sociale et culturelle.
Martine Camiade, Júlia Taurinyà, Jean Peytavi
Programme 2- Frontière, tourismes et identités
· Thème : La construction des identités.
Ahmed Ben Naoum, Aude Harlé, Alain Girard, Miche lLeiberich
· Thème : Etudes transfrontalières et touristiques
Jean-Michel Hoerner, Anne-Marie Mamontoff, Catherine Mamontoff, Laurent Botti, Nicolas Peypoch, Saïda Merasli, Pasqual Tirach,Julien Sicre, Julie Broucke
· Thème : Gouvernance de l’espace catalan transfrontalier.
Martine Camiade, Jean-Marc Gili, Fouad El Harach, Florent Martiche, Rose-Marie Quintana, Catherine Mamontoff.
Enseignants-chercheurs titulaires :
Myriam Almarcha MCF 73esec
Jean Becat PR émérite 73esect.
Ahmed BenNaoum PR 19e et 20esect.
Martine Camiade PR 73e sect.
Aude Harlé MCF 19esection
Jean-Michel Hoerner PR 24esect.
Alain Girard MCF 19esect
Michel Leiberich MCF 12esect.
Catherine Mamontoff MCF /HDR 2e sect
Anne Marie Mamontoff MCF /HDR 16e sect.
Florent Martiche MCF associé 73e section
Jean Peytavi PR 73e sect.
Chercheurs associés :
Alà Baylac PRCE 73e sect
Joana Serra ATER doctorant
Júlia Taurinya Contrat de recherche doctorant
Pasqual Tirach PRCE 73e section
Saïda Merasli PRAG
Laurent Botti MCF section 06
Nicolas Peypoch MCF/HDR section 05
Licence : Licence Etudes transfrontalières et catalanes
Licence professionnelle de Traduction-Interprétation (Activités et Techniques de Communication, spécialité Traductorat-Interprétariat)
Master : mention Etudes Européennes et internationales
Spécialités : Master 1 et 2 Recherche Etudes catalanes,mobilités et altérités
Master 2 professionnel Relations Transfrontalières
Master 1 et 2 professionnel Tourisme
Master 2 MEF parcours bilingue et immersif
Ecole Doctorale INTER-MED
Projets européens POCTEFA – programme France-Andorre-Espagne :
- 2009-2012 -CULTUR PRO
- 2010-2013 -EICT – Euro institut Catalan transfrontalier
- 2009-2011 – GDR - Sociétés Rurales Européennes.Direction: Gérard Béaur, Annie Antoine et Nadine Vivier. Coordination pour l’ICRESS: Martine Camiade.
- 2010-2012 –Réseau Européen des Euro instituts – REI/ Leonardo partenariats