Französisch für Diplomatie und internationale Beziehungen 2008

Politische und rechtliche Anwendungen


 

 Fakultät für Rechtswissenschaften Universität Perpignan Via Domitia

Studiendirektor :Patrick Bellegarde  

Die Universität Perpignan bietet seit 1989 einen Französischkurs für Diplomatie und internationale Beziehungen an. Er ist Teil des mehrjährigen (europäischen) Aktionsplans und richtet sich an Beamte, Übersetzer und Dolmetscher der Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder der Beitrittskandidaten und anderen Nachbarländer.

 

 

Kurstermin

 

 Sonntag, 13. Juli bis Samstag, 26. Juli 2008

Schwerpunkte

 Erwerb von politisch-diplomatischer Fachkenntnis durch vielfältige und interaktive Lernmethoden, Verbindung von Beobachtung und Sprachpraxis, Verbesserung von Kommunikationsfähigkeiten.

 

Themen

  • Die internationalen Beziehungen
  • Die Europäische Verfassung
  • Die französischen Institutionen
  • Der Staat als Stratege, ökonomische Intelligenz
  • Das französische Rechtssystem
  • Die Verwaltung, eine französische Besonderheit 

Jeder Lehrgang enthält ein Programm thematischer Konferenzen, gehalten von Universitätsprofessoren und aussenstehenden Fachkräften, spezialisiert in Internationalem Recht, Wirtschaft, Geopolitik, Geschichte der französischen und europäischen Institutionen, Sozial- und Politikwissenschaften : es geht um die sprachliche Aufklärung der notwendigen Fähigkeiten in den verschiedenen Bereichen der internationalen Aktion.

 

 Zielgruppe

 

 Dieser Kurs richtet sich an ausländische Studenten, die die französische Sprache für berufliche Zwecke auf dem Gebiet der Diplomatie und internationalen Beziehungen benötigen : Jura- und Wirtschaftstudenten, Diplomatie-Praktikanten, Beamte der auswärtigen Ämter, Übersetzer, Dolmetscher, Ausbilder …

Diplom

Universitätsdiplom «  Französisch als Sprache der Diplomatie »

Die Teilnehmer können sich am Ende des Lehrgangs der Prüfung zum Universitätsdiplom « Französisch als Sprache der Diplomatie » unterziehen.

 

 Kursaufbau

 

 Der Kurs beinhaltet 60 Unterrichtsstunden :

täglich von 8 bis 13 Uhr und von 17 Uhr 30 bis 19 Uhr 30

(ausser am Samstagsnachmittag, Sonntag und an Feiertagen).

Das Programm der thematischen Konferenzen ist gestaltet in Gemeinschaft mit aussenstehenden und Universitäts-Fachkräften. Die Französischkurse sind zur Kontrolle der sprachlichen Fähigkeiten.

Ein Studienraum (allgemeine Werke, Wörterbücher, Lexika, Fachliteratur, Lernmaterial) sowie Internetanschluss steht den Studenten zur Verfügung.

 

Inhalt und Methode

Teil A

Der Konferenzzyklus gibt Universitäts- Fachkräften und aussenstehenden Spezialisten (vom Aussenministerium und der franz. Verwaltungshochschule ENA) das Wort : Internationales Recht, Wirtschaft, Geopolitik, Geschichte der französischen und europäischenInstitutionen, Sozial-und Politikwissenschaften.

Der Schwerpunkt liegt in der sprachlichen Aufklärung der notwendigen Fähigkeiten in den verschiedenen Bereichen des Internationalen Aktionsfeldes.

Jedem Vortrag folgt eine Debatte zum genaueren Verständnis der behandelten Inhaltspunkte und dem Austausch zwischen Konferent und Kursteilnehmer. 

Teil B

Analyse und Praxis von Rede sind auf Basis von Lehrmaterial aus authentischen Dokumenten. Phasen von Hörverstehen und Ausdruck wechseln sich ab. Die Reden sind mit linguistischen Merkmalen und zielen darauf, die Ausdrucksfähigkeiten der Studenten zu vertiefen.

 

Kooperationsprogramme, auswärtige Lehrgänge

 

Im Rahmen unserer internationalen universitären Kooperationspolitik bieten wir unseren ausländischen Partnern Bildungsprojekte « vor Ort » an.

Nähere Informationen : .

 

Zulassungsbedingungen

 

 

Allgemeine Beherrschung der französischen Sprache ; fähig sein, an einer Diskussion zu einem allgemeinen oder speziellen Thema teilzunehmen.

Prüfung Universitätsdiplom  

  • eine schriftliche Prüfung über den Kursinhalt und Methoden,die behandelt wurden
  • einen Bewertung der mündlichen Teilnahme

 

Aufenthalt

Organisiert vom SAIC

Die Universität befindet sich nahe am historischen Stadtkern von Perpignan. Die Lage bietet den Teilnehmern die Möglichkeit, an dem mediterranen Sommerprogramm teilzunehmen.

Viele kulturelle Aktivitäten werden während der Woche abends und am Wochenende angeboten. Ganztagsausflüge am Sonntag : Mittelmeer, Pyreneen, Carcassonne, Spanien … 

Unterkunft

Einzelzimmer im Studentenwohnheim. Duschen und Toiletten auf jeder Etage. 1-Zimmer-Appartments mit eigenem Bad. Hotelreservierung auf Anfrage.

 

Essen

 

Cafeteria auf dem Unigelände.
     Zwei Essen inbegriffen

 

 Preis

 2 semaines/ 2 Wochen

60 Unterrichtsstunden

Preis: 870 €

 

 

Teilnahmebedingungen und Anzahlung

 

 

Mindestalter : 18 Jahre. Es wird kein Diplom vorausgesetzt.

Bitte legen Sie dem Anmeldeformular bei :

  • Kopie von Personalausweis oder Reisepass
  • Anzahlung von 150 € (wird von der Gesamtsumme abgezogen)

* als Scheck an unsere Adresse

    • als Überweisung auf unser Konto :

Organisme : Trésorerie Générale de Perpignan
Ordre : Agent comptable de l’université.
Code guichet 66000
Code banque 10071
Nº de compte 00001007368 - clef 68
Nº IBAN: FR 761007166000 00001007368 68
Code BIC: BDFEFRPPXXX 

Bankspesen trägt der Kursteilnehmer.
Bitte geben Sie auf allen Zahlungsbelegen Ihren Namen, Vornamen, Datum Kursnamen an !

 

Zahlung

 

Eine Bestätigung mit Angaben zur Zahlung des vollen Rechnungsbetrags wir Ihnen umgehend per Post gesendet.
Der volle Rechnungsbetrag sollte mindestens 15 Tage vor Kursbeginn gezahlt sein.
Bei verspäteter Leistung der Zahlung hat der Teilnehmer keinen Anspruch auf eine Reservierung.
Keine Rückzahlung der hgeleisteten Summen im Fall von verspäteter Anreise, früher Abreise oder Absage. Anzahlung sowie Einschreibegebühr werden im Fall einer Absage durch den Teilnehmer als Bearbeitungsgebühr einbehalten. 

2 Wochen-Kurs vom 15. bis 28. Juli 2007
60 Std. Unterricht
Lehrgang : 850 €
Einzelzimmer mit Frühstück : 160 €
1-Zimmer-Appartment mit Kûche und Bad : 300 €

 

 

Anmeldung und Zahlung an folgende Adresse

SAIC - Séjours - Services Inter Campus - UPVD
52 avenue P. Alduy   66860 Perpignan- cedex
Téléphone 00 33 468 66 20 47/20 00
Fax  : 00 33 468 66  20 71

http://saicsic.univ-perp.fr

Kredite Fotos :  F. ORE, CDT Pyrénées-Roussillon, M. Jauzac

Dernière modification : jeudi 22 novembre 2007